Bagaimana denganku?
Gelembung ini cepat juga, ya?
Hey, apakah itu tembok?
Begitulah. Itu melindungi kami dari musuh dan bahaya.
Tapi kita tepat menuju tembok itu.
Ya, memang.
Kita melaju sangat cepat.
Bagaimana kau...
Apa benda ini punya rem?
Kita terlalu cepat! Aku akan mati!
Jangan khawatir, Penyihir. Itu tembok ajaib.
Hanya yang berjiwa baik yang bisa menembusnya.
Aku akan mati!
Wanda!
Indah sekali.
Itu Sang Penyihir! Dia sudah datang!
Mereka sudah sangat lama menunggumu, Penyihir.
Panjang umur Penyihir Oz yang hebat dan perkasa!
Terima kasih!
Kalian sangat mengagumkan!
Kalian membawa keceriaan kembali pada Oz.
Kau cantik. / Terima kasih.
Anak-anak, dengar. Aku bukan mainan.
Aku bukan mainan!
Halo!
Apa, kembang apinya?
Apa itu kembang api? / Ingatkan aku menunjukkannya padamu suatu saat.
Glenda, yang mana yang kau suka, yang ini atau ini?
Keduanya sangat indah, aku tak bisa menentukan pilihanku.
Kami perlu bantuanmu, Penyihir.
Ada yang perlu kukatakan padamu.
Aku mungkin bukan seorang Penyihir.
Ya, aku tahu.
Bahwa kau bukan seperti Penyihir yang kami harapkan.
Kau tahu? / Ya.
Aku juga tahu kau lemah, egois, sedikit keras kepala...
...dan juga penggoda wanita.
Oh, begitu.
Ada yang tak kau tahu tentangku?
Tentang apakah kau akan meyelamatkan orang-orangku atau tidak.
Aku sudah bilang, aku bukan Penyihir. / Tapi mereka tak tahu itu.
Jika kau bisa membuat mereka percaya, kau adalah Sang Penyihir bagi mereka.
Setidaknya mereka punya harapan.
Bisakah kau membuat mereka percaya?
Apakah aku masih dapat emas itu?
Rakyat Oz yang baik.
Penyihirmu sudah di sini!
Ada apa, adikku?
Lihatlah betapa bahagianya mereka.
Apakah aku bisa menjadi Ratu-nya?
Tentu, kau akan menjadi Ratu-nya.
Menurutmu bagaimana?
Kau tak bisa bersaing dengan pesona Glenda.
Tak ada yang bisa.
Oh Tuhan, rasanya sakit sekali.
Itu patah hati.
Penyihir itu yang melakukannya padamu.
Tolong hentikan ini.
Kau mengizinkanku?
Hanya perlu satu gigitan.
Satu gigitan, dan duniamu akan berubah selamanya.
Satu gigitan, maka hatimu menjadi tak dapat ditembus.
Satu gigitan, dan kau dan aku akhirnya bisa berbagi tahta.
Kecuali jika kau ingin melihat Oz dan Glenda bertahta.
Kaulah yang jahat, bukan Glenda!
Kakak, kau bohong padaku!
Bagus, bukan?
Betapa jelas segalanya?
Apa yang terjadi padaku?
Hatimu sedang berubah.
Jangan takut, Theodora.
Segera, kau tak akan merasakan apa-apa, kecuali kejahatan...
...yang indah.
Adik?
Kau sangat buruk.
Aku bisa menggunakan sihirku untuk mengubahmu pada keadaan semula.
Tidak!
Ini adalah aku yang sekarang!
Aku ingin dia melihatku seperti ini.
Aku ingin dia tahu bahwa dialah yang membuatku seperti ini.
Astaga.
Sangat penting agar kau bertindak selayaknya pemimpin yang hebat.
Moral sangat penting jika kita berharap mengalahkan Evanora.
Boleh kutahu rencanamu?
Tidak.
Kau yang punya rencana.
Kau akan memimpin kami bertempur dan merebut kembali tahta itu.
Apa kita punya pasukan untuk melakukannya?
Begitulah.
Mereka orang biasa, Yang Mulia.
Apa kalian tentara?
Tidak, Tuan. Kebanyakan dari kami adalah petani.
Petani?
Tapi kalian bisa bertempur, kan? / Tidak, Tuan. Kebanyakan dari kami bisa mencangkul.
Kau bisa mencangkul.
Dan aku bisa mengolah besi. / Bagus.
Aku bisa buat roti. / Menggiurkan.
Aku bisa menjahit. / Bagus.
Aku bisa buat orang-orangan sawah.
Semua itu berguna.
Ke sini.
Ini adalah para pengrajin.
Apa kau bercanda?
Kami lebih tangguh daripada yang kelihatannya, Penyihir.
Mereka mungkin tidak kuat, tapi mereka bisa membuat perangkat yang luar biasa.
Mereka bisa membuat apa saja.
Dan aku beritahu kau hal lainnya!
Kami bisa membuat apa saja.
Ya, aku mengerti.
Dan kami telah siap menyerbu Kota Emerald.
Jika kalian tidak terbunuh dalam perjalanan ke sana.
Dan yang terakhir, orang-orang pendek.
Katakan bahwa kalian bisa bertempur.
Tidak, tapi kami membuat pakaian yang indah.
Dan juga, kami pintar bernyanyi.
Tidak, itu tidak perlu.
Aku suka. Kurasa itu menarik. Kau akan suka.
Ramalannya sudah jelas.
Angin akan membawamu ke sini.
Dan tiba-tiba pria bernama Oz muncul secara ajaib..
Baiklah, cukup.
Kami siap bertempur.
Penyihir jahat akan dikalahkan.
Cukup!
Berhenti!
Mereka bisa membuat pakaian yang indah.
Dengar, Wanda. / Glenda.
Teman-teman. Istirahatlah.
Glenda, mereka semua orang-orang yang menyenangkan.
Apa kau sungguh percaya mereka bisa membunuh Penyihir jahat...
..dan pasukan babun terbang?
Aku tak berharap ada yang dibunuh. / Apa maksudmu?
Maksudku, rakyat Oz dilarang membunuh.
Dilarang?
Kau mau aku memimpin pasukan yang tak bisa membunuh?
Itu sebabnya kami perlu Penyihir, benar?
Ada sesuatu! / Lihat!
Apa itu?
Penyihir jahat tak cukup kuat untuk menembus tembok itu.
Sepertinya dia mampu.
Tidak jika dia sendiri.
Maksudmu, ada yang membantunya?
Semuanya, berlindung!
Larilah dan berlindung!
Lindungi anak-anak!
Ada begitu banyak kebaikan di sini.
Itu membuatku jijik.
Kalian pikir Penyihir itu bisa menyelamatkan kalian?
Dari amarahku?!
Bicaralah! Sebelum aku mencabut lidahmu.
Siapa itu?
Kau tak mengenalku, Penyihir?
Apakah aku banyak berubah?
Theodora?
Bolehkah aku berdansa?
Tenang saja! Dia hanya sedikit marah.
Theodora, berhenti! Kau menyakitinya.
Theodora, apa yang terjadi padamu?
Kau yang terjadi padaku!
Ini bukan salahmu. Tapi kakakmu.
Dia menyihirmu.
Kuharap kau bisa melihat perbuatannya.
Kau begitu naif.
Sama seperti ayahmu.
Itu sebabnya sangat mudah bagi kakakku membunuhnya.
Dia hanya membunuh orangnya, bukan apa yang dia percayai.
Enyahlah, Penyihir! Sebelum Penyihir kami melenyapkanmu!
Manis sekali.
Kalian semua percaya padanya?!
Dulu aku juga percaya padanya.
Dan kau...
Gadis pirangku yang cantik.
Saat aku kembali bersama kakakku dan pasukannya...
Jalan kuning akan menjadi merah dengan darah para pengrajin, petani dan orang-orang pendek.
Jangan remehkan kami, Theodora.
Kami kuat dan bersatu.
Dan kini Sang Penyihir sudah di sini untuk memimpin kami.
Dan Penyihir kalian...
Dialah yang akan pertama mati!
Dan kalian semua akan melihat bahwa...
..dia hanyalah orang yang egois dan manusia yang bisa mati.
Berikan itu padaku!
Bukankah ini sapu yang katakan itu? Bukan begitu, Penyihir?
Tidak apa-apa.
Tidak apa-apa!
Dia sudah pergi. Jangan takut!
Sang Penyihir bersama kita.
Penyihir?
Kau pergi?
Tapi kau berjanji menolong kami.
Ya, tapi itu sebelum aku tahu apa yang kita hadapi.
Sebuah pasukan dan Penyihir jahat lainnya?
Mereka datang untuk membunuh semua orang, khususnya aku?
Kita bisa mengalahkan mereka. Pasti ada suatu cara.
Sesuatu yang belum kita pikirkan.
Sesuatu yang belum kita lihat, sesuatu yang hampir kita temukan.
Glenda, kau perlu Penyihir sungguhan.
Lebih bagus lagi seorang Jendral.
Tapi hanya kau yang kupunya.
Mungkin kau bukan Penyihir yang kuharapkan.
Kau tak punya kekuatan seperti yang kukira.
Tapi kau di sini. Pasti ada tujuan dibaliknya.
Mungkin kau lebih dari yang kau tahu.
Glenda, kuharap aku tahu jawabnya.
Aku hanyalah seorang penipu.
Aku seorang ahli sulap.
Aku bukan pria seperti yang kau harapkan.
Ada yang bisa menidurkanku?
Ya, tentu.
Izinkan aku. / Biasanya ayahku yang melakukannya.
Aku mengerti.
Mungkin kau mau Penyihir yang melakukannya?
Ya.
Baiklah.
Ini dia.
Tunggu sebentar.
Sekarang selimuti aku.
Ya, Nona.
Nyaman?
Selamat tidur. / Apa kau mengabulkan permintaan?
Aku apa? / Mengabulkan permintaan?
Semua Penyihir bisa mengabulkan permintaan.
Orang-orang bepergian jauh hanya agar permintaannya dikabulkan.
Dan jika permintaan mereka bagus, dia akan mengabulkannya.
Aku juga. / Kau tahu yang kuinginkan?
Baju yang indah? / Aku mau keluargaku kembali.
Aku tahu. Maafkan aku. Aku tak bisa mengabulkan permintaan.
Aku bukan Penyihir semacam itu.
Begitulah yang kupikir.
Di tempat asalku, ada banyak "Penyihir".
Tapi ada satu.
Thomas Alva Edison.
Penyihir dari Menlow Park.
Benar-benar orang yang hebat.
Apa dia mengabulkan permintaan?
Tidak. Tapi dia bisa melihat masa depan dan membuatnya jadi nyata.
Dia menciptakan lampu listrik, fonograf...
Dia menciptakan kamera yang bisa merekam gambar bergerak.
Gambar yang bisa bergerak? / Ya.
Bisa kau bayangkan? Yang dia punya hanyalah sedikit kawat dan kaca.
Bahannya bukan apa-apa, tapi bisa membuat yang mustahil menjadi mungkin.
Apakah kau Penyihir yang seperti itu?
Aku ingin menjadi Penyihir seperti itu.
Tapi kau memang seperti itu.
Aku tahu.
Aku berharap kau mengabulkan permintaan...
Tapi, kau juga Penyihir yang baik.
Selamat tidur, Penyihir.
Glenda, aku menemukannya!
Apa yang kau temukan?
Bagimana keluar dari masalah ini.
Apa ini? / Sebuah rencana pertempuran.
CARA MENGUASAI SULAP
Semuanya di sana.
Ilusi, mengalihkan perhatian..
Dengar, aku tahu aku bukan Penyihir yang kau harapkan.
Tapi aku mungkin Penyihir yang kau perlukan.
Kau bilang kau hanya seorang penipu? / Tepat sekali.
Dan ahli trik? / Ya.
Penipu yang lihai? / Yang terbaik.
Akhirnya ahli sulap akan membuat pertunjukan.
Aku akan membuat pertunjukan terhebat.
Pertunjukan yang belum pernah ada di Oz!
Sihir! Misteri! Ditambah dengan trik terbang!
Itu akan menjadi trik terhebatku.
Pengrajin, berkumpul! Cepat!
Ini yang akan kalian buat.
Di tempat asalku ini disebut praksinoskop.
Aku membuat beberapa penyesuaian.
Benda ini bisa menampilkan gambar di udara.
Mustahil!
Tak ada yang mustahil jika kau mau memikirkannya.
Tentu. / Tentu!
Ketiga jalan ini menuju Kota Emerald.
Yang ini melewati Poppy Fields.
Kita harus menjauhinya.
Mengapa?
Karena jika menghirupnya kau akan tidur selamanya.
Lagipula siapa yang mau menghadapi musuh dalam keadaan tertidur?
Baik, kita jauhi yang ini.
Atau mungkin tidak.
Dalam bisnis pertunjukan kaca selalu jadi pilihan bagus.
Membuat penonton terpesona.
Kalian akan mencampurkan sulfur, abu nitrat, dan arang..
...untuk menciptakan sesuatu yang disebut "serbuk hitam".
Kau harus mengantar 200 gumpalan jerami ke jalan utama siang nanti.
Bagus.
Para prajuritku...
Segera, kalian akan menghadapi Glenda dan pasukannya yang lemah.
Dan saat mereka melihat kekuatan kita..
Mereka akan lari terbirit-birit.. / Tidak!
Kita tak boleh membiarkan mereka lari!
Tak ada ampun bagi mereka!
Aku hanya melakukan sedikit penyesuaian.
Lihatlah.
Ya! Edison pasti akan bangga.
Sekarang, aku mau kau lakukan hal yang lain.
Tapi, aku mau ini jadi rahasia kita. / Ya.
Kau tahu aku ke sini dengan balon udara?
Ini semua sangat mengagumkan.
Tapi kau belum mengatakan rencanamu bagaimana memasukkan benda ini ke Kota Emerald.
Tenang.
Aku mengenal seseorang.
Apa maksudmu kau mengenal seseorang?
Halo, Penyihir!
Wah, wah, wah..
Ini dia si kecil tukang omel.
Namaku Nuck!
Bisakah kalian saling berlaku ramah?
Ayo kita bawa barang itu, Penyihir!
Bisa kau tinggalkan aku sebentar? / Aku akan patahkan hidungmu.
Kurasa kini giliranku.
Saatnya aku beraksi.
Kau dengar si penipu ini?
Hentikan.
Penipu tak akan bisa lakukan semua ini.
Kau lebih dari itu.
Kurasa aku juga ketularan kejahatan mereka.
Jangan membodohi dirimu sendiri.
Untuk perlindungan.
Bukan karena kau memerlukannya.
Para warga Oz yang hebat!
Hari ini kita berjuang untuk membebaskan daratan ini dari Penyihir jahat.
Kita memang sedikit..
Tapi kita kuat!
Orang biasa!
Pengrajin!
Orang pendek!
Kita menghadapi pasukan yang hebat.
Tapi kita bersenjatakan keberanian kita!
Kerja keras kita!
Dan yang paling penting...
Kepercayaan kita terhadap satu sama lain.
Tak ada yang perlu kita takutkan, selama kita percaya.
Dan di saat kita percaya...
Apapun bisa terjadi!
Ayo!
Berhenti!
Selamat siang, rekan Penjaga.
Ada urusan apa kau di sini?
Perlengkapan senjata.
Kami membawa perlengkapan senjata.
Aku tak diberitahu ada pengantaran seperti itu.
Mana surat-suratmu?
Apa kau tak mengenalku?
Aku Nuck, utusan Kota.
Tuan, aku cuma menjalankan...
Maksudku adalah..
Biarkan mereka lewat!
Biarkan mereka lewat.
Apa ini?
Mereka berani menyerang kita?
Hancurkan mereka! / Terbang!
Itu tipuan.
Mundur!
Mundur! mundur!
Terkutuklah kau!
Ini belum berakhir.
Kabutnya hilang!
Orang biasa! Mundur!
Menuju hutan!
Awas!
Bawa dia dari sini!
Penyihir yang Hebat!
Siapa mereka?
Penduduk bawah tanah Kota Emerelad.
Turunkan muatannya.
Siap, Tuan! Ayo!
Kalian ambil troli-nya!
Semuanya sudah siap.
Sekarang tinggal kau. / Ya, ayo!
Aku harus lakukan sesuatu dulu. / Sudah tak ada waktu!
Siapkan keretanya! / Siap, Tuan!
Aku sudah bilang pada Glenda kau akan lakukan ini.
Dia bilang aku salah.
Kurasa aku tidak salah. / Apa yang kau bicarakan?
Aku bicara tentang benda yang dibuat pengrajin. Balon itu!
Balon apa?
Itu isyaratku.
Ingat, kawan. Tetap jalankan rencana.
Jalankan rencana?
Tapi rencananya adalah kau! Kami harus mengikutimu!
Kalian lakukan yang terbaik.
Sampai jumpa.
Kembali! Kami tak bisa lakukan ini sendiri.
Penyihir! / Penyihir, aku tak tahu harus berbuat apa!
Para warga Kota Emerald!
Saksikanlah apa yang terjadi saat kalian menentangku!
Lepaskan dia!
Aku akui kalian telah berjuang dengan baik hari ini.
Lepaskan dia!
Kau yang meracuni Raja!
Penjaga, kendalikan mereka!
Sebagai warga Kota Emerald, kami tak membenarkan ini!
Diam!
Apa yang harus kulakukan sekarang?
Mengapa kau dan adikmu tidak pergi saja dari sini?
Benarkah?
Selagi kau masih bisa.
Kurasa aku melakukan hal yang sedikit berbeda.
Dan melakukannya dengan sangat sangat lambat.
Bagaimana jika wajah cantik ini jadi cacat?
Aku akan menghapus cahayanya...
..sampai yang tersisa hanya kegelapan.
Aku sudah menunggu ini sangat lama.
Oh, tidak.
Dia bilang ini akan jadi trik terhebatnya.
Apakah dia bilang triknya melibatkan kita?
Betapa mudah ditebak.
Aku tahu babun-mu itu tak mungkin Sang Penyihir.
Minggir!
Menyerahlah, Glenda.
Mengapa kau masih melawan?
Karena aku percaya pada Sang Penyihir.
Dulunya aku juga.
Saksikan!
Lihat!
Penyihir kalian!
Kemana dia?
Dia meninggalkan kita. / Bagaimana dia tega?
Tidak!
Tidak begitu hebat dan perkasa sama sekali.
Halo, monyet.
Oz!
Kukira kau sudah mati.
Kau menangis karena aku?
Tidak, asap masuk ke mataku.
Benar.
Kau menipu semua orang.
Itu adalah trik terhebatmu.
Itu baru pertunjukan pembuka.
Biarkan dia mengucapkan kata-kata terakhirnya!
Ramalan kalian telah mati!
Seperti Raja yang meramalkannya...
...dan Penyihir yang berusaha menggenapinya.
Semuanya mati!
Saatnya pertunjukan.
Dan mereka akan segera disusul oleh Glenda, Si Baik.
Selamat tinggal.
Sampaikan salamku pada ayahmu.
Impian orang-orang akan tetap abadi.
Rakyat Oz sekalian..
Jangan takut!
Karena aku adalah...
Penyihir yang Hebat dan Perkasa dari Oz!
Omong kosong! Ini cuma tipuan.
Beraninya kau menentang kami!
Berani?
Beraninya kalian, Penyihir jahat!
Tak ada yang menentang Oz!
Penjaga, hancurkan dia!
Serang!
Penjaga, kembali ke posisi kalian!
Kau pikir kau bisa membunuhku?
Aku?
Berkat kalian, aku jadi abadi.
Dan inilah wujudku yang sekarang!
Sekarang aku jadi jauh lebih kuat!
Aku tak terkalahkan!
Kau masih meragukanku?
Meragukanmu? Aku menentangmu!
Bagus sekali, Adik. / Terima kasih.
Cepat!
Kau terlalu lama!
Tahan.
Mereka pikir mereka menang.
Nyalakan kembali!
Ada kabel yang lepas.
Bautnya macet.
Pakai ini.
Berhasil.
Apa yang terjadi?
Kau tak bisa mengalahkanku!
Aku abadi!
Aku adalah Penyihir yang Hebat dan Perkasa dari Oz!
Sekarang saksikanlah kehebatanku, karena aku akan menjatuhkan bintang-bintang!
Saksikanlah!
Jadi itu yang namanya kembang api.
Dia memang Sang Penyihir.
Evanora sudah kabur!
Kita dapat satu!
Kembali ke sini, dasar pengecut! / Glenda.
Ini tongkatmu.
Dan kau bilang aku yang lemah!
Aku mungkin tak bisa membunuhmu!
Tapi aku bisa membunuh orang yang kau cintai!
Cepat. / Aku sedang usahakan.
Tembak!
Enyahlah, Penyihir jahat! Enyahlah!
Aku membencimu.
Enyahlah untuk selamanya!
Penyihir itu telah pergi!
Berhasil!
Aku tahu kita pasti bisa! / Benar.
Theodora, aku tahu kejahatanmu bukan karena perbuatanmu.
Dan jika kau telah menemukan kebaikan dalam dirimu...
Kau diperbolehkan untuk kembali.
Tak akan pernah!
Jangan terlalu cepat.
Kita belum selesai.
Kau sudah memiliki tahtamu, Glenda.
Apa lagi yang kau mau?
Tak bisa begitu.
Kau mengambil yang paling berharga bagiku.
Ayahku.
Aku tak akan pernah bisa menemuinya lagi.
Tapi aku bertekad membebaskan rakyatnya.
Tentu saja, Glenda. Setidaknya mereka berhak menerima kebebasan.
Ada apa, Glenda?
Kehabisan gelembung?
Tak perlu.
Gelembung hanya untuk pertunjukan.
Apa yang kau lakukan?
Lihat apa yang kau lakukan padaku!
Sekarang semua orang akan melihat siapa kau sebenarnya.
Atas nama ayahku...
Aku mengasingkanmu dari Kota Emerald.
Dan jangan pernah kembali!
Rakyat Oz yang baik!
Aku mempunyai pesan d ari Penyihir Hebat.
"Dengan sedikit keberuntungan dan kepercayaan..."
"Kita telah melakukan hal yang mustahil."
"Sebagai Penyihir kalian.."
"..aku menyatakan, daratan Oz telah bebas untuk selamanya."
Baiklah!
Tolong tutup tirainya!
Aku berusaha.
Baiklah. Ayo kita coba.
Sudah menyala?
Benda ini berfungsi?
Luar biasa!
Baiklah.
Ini adalah Penyihir tercantik di seantero Oz.
Hai, Glenda.
Halo, Penyihir.
Kerja bagus, pengrajin.
Mesinmu bekerja dengan sempurna.
Aku membuatnya sendiri.
Tapi kau menunjukkan keberanian yang luar biasa.
Ayahmu bukan hanya bangga padamu...
..tapi juga akan mengagumi.
Kerja yang luar biasa semuanya!
Sekarang siapa saja bisa berbicara dengan Sang Penyihir.
Ingatlah Oscar Diggs telah tiada...
..tapi Penyihir Oz hidup selamanya.
Saat Penyihir jahat kembali ...
...dia akan kembali. Semua orang harus percaya.
Rahasiamu aman bersama kami.
Bagus.
Dan kini saatnya untuk hadiah.
Hadiah?
Nuck, tidak sekarang.
Hadiah seperti apa?
Kau tahu aku tak bisa mengabulkan permintaan.
Jadi ini hadiahnya.
Pertama, Tuan Pengrajin.
Untuk orang yang bisa membuat apapun. Sebuah..
..benda ajaib.
Semoga bisa membantumu dalam membangun kembali Kota Emerald.
Aku akan mensyukuri ini selamanya.
Terima kasih atas kepercayaanmu padaku.
Dan sekarang si kecil tukang omel.
Namaku Nuck!
Aku memberikanmu sesuatu yang sangat kau perlukan.
Sesuatu yang bisa mengubah hari tersedih menjadi hari yang bahagia.
Aku tak mau ini!
Itu punyamu. / Ambillah kembali!
Tidak bisa.
Nuck, kau kelihatan ramah dengan senyuman.
Kau kelihatan ramah.
Terima kasih.
Finley, kau berada di sisiku..
...di saat monyet waras lainnya akan meninggalkanku.
Kau kuberikan sesuatu yang tak pernah kuberikan pada siapapun.
Persahabatanku.
Sekarang kau rekanku.
Kau temanku.
Itu yang selalu kuinginkan.
Giliranku! Giliranku!
Kemarilah.
Aku khawatir aku tak bisa memberikan apa yang paling kau inginkan.
Yang bisa kuberikan padamu hanyalah ini.
Kami.
Aku tahu ini bukanlah keluarga yang pernah kau miliki.
Ini sempurna.
Terima kasih.
Aku penasaran apa hadiahmu.
Aku tak perlu apapun, nak.
Sebaiknya kau punya sesuatu untuk Glenda.
Tentu saja.
Aku simpan yang terbaik untuk yang terakhir.
Untukmu, pemandangan yang membuat semua orang iri..
..tapi belum pernah dilihat seorang pun.
Kau akan terpesona dengan apa yang berada di belakang tirai.
Astaga, sangat sempit di sini.
Bagus, bukan?
Aku tahu apa yang kau rencanakan, Penyihir. / Apa?
Aku hanya memberi tur padamu.
Dan aku ingin berterima kasih.
Karena telah membuka mataku.
Dan apa yang kau lihat?
Bahwa aku memiliki yang paling kuinginkan.
Aku tahu kau memilikinya di dalam dirimu.
Kehebatan?
Tidak, lebih dari itu.
Kebaikan.
Sekarang, Nuck.
Sub by: Sang Pangeran
♪ I've seen the light in the sky.♪
♪In the skies like fireflies.♪
♪Burning bright,♪ ♪just to vanish in the dark.♪
♪I've held hope in my two hands.♪
♪That there would be♪ ♪another chance.♪
♪To find a kingdom♪ ♪I believe in in my heart♪
♪'Cause underneath the good there's♪ ♪something greater than you know.♪
♪When you're almost there♪ ♪And you're almost home.♪
♪Just open up♪ ♪your eyes and go, go.♪
♪When you're almost there♪ ♪Almost home.♪
♪Know you're not alone♪ ♪You're almost home.♪
♪When you run, run so far♪ ♪You've forgotten who you are.♪
♪Where you're from♪ ♪It's like some other universe.♪
♪You count your steps♪ ♪Like they're regrets.♪
♪You catch one breath♪ ♪Then lose the rest.♪
♪Wrong is right Right is left.♪
♪And there's nowhere♪ ♪left to turn.♪
♪So don't believe in everything you♪ ♪think, you think you know.♪
♪When you're almost there♪ ♪And you're almost home.♪
♪Just open up♪ ♪your eyes and go, go.♪
♪When you're almost there♪ ♪Almost home.♪
♪Know you're not alone♪ ♪You're almost home.♪
♪When you let♪ ♪your heart be the compass.♪
♪You won't get lost♪ ♪Not if you trust it.♪
♪When you hear♪ ♪the sound of the trumpet.♪
♪Louder than ever before.♪
♪When you're almost there♪ ♪Almost home.♪
♪Just open up♪ ♪your eyes and go, go♪
♪'Cause you're almost there♪ ♪Almost home.♪
♪Know you're not alone♪ ♪You're almost home♪